Ồn ào, nhiều tầng lớp và luôn đầy bất ngờ, Manila là cửa ngõ của hầu hết các chuyến đi đến Philippines và là thành phố đền đáp xứng đáng cho những du khách dành cho nó nhiều hơn một đêm quá cảnh. Những bức tường đá thời Tây Ban Nha nằm cách các khu thương mại bóng loáng kính chỉ một quãng ngắn, và một số món ăn ngon nhất Đông Nam Á ẩn mình trong những con hẻm Chinatown hàng trăm năm tuổi. Cẩm nang du lịch Manila này giới thiệu những điểm nên xem, cách di chuyển giữa cảnh kẹt xe, các chuyến đi trong ngày tuyệt nhất và nơi nên chọn làm điểm dừng chân, để bạn tận hưởng trọn vẹn thủ đô trước khi bay tiếp ra các hòn đảo.

Intramuros: thành phố có tường bao và trái tim Tây Ban Nha của Manila

Nếu chỉ có thời gian cho một khu lịch sử, hãy chọn Intramuros, khu thành có tường bao do người Tây Ban Nha xây vào cuối những năm 1500. Đây là nơi câu chuyện thuộc địa của Manila hiện rõ nhất, với những con đường lát đá cuội, những cỗ xe ngựa kalesa và những bức tường pháo đài dày mà bạn có thể đi bộ dọc theo để ngắm sông Pasig và đường chân trời hiện đại ở phía xa.

Pháo đài Santiago

Hãy bắt đầu từ Pháo đài Santiago, thành trì canh giữ cửa sông Pasig. Đây cũng là nơi đặt Đền tưởng niệm Rizal, dành cho anh hùng dân tộc José Rizal, người từng bị giam giữ ở đây trước khi bị hành quyết vào năm 1896. Những dấu chân bằng đồng gắn trên mặt đất đánh dấu quãng đường cuối cùng của ông. Hãy dành một hai giờ để dạo quanh các khu vườn, tàn tích và bảo tàng nhỏ.

Nhà thờ San Agustin và Nhà thờ chính tòa Manila

Nhà thờ San Agustin, hoàn thành năm 1607, là nhà thờ đá lâu đời nhất ở Philippines và là Di sản Thế giới của UNESCO. Cánh cửa gỗ chạm khắc, trần nhà vẽ ảo ảnh (trompe-l'oeil) và bảo tàng tu viện liền kề đều xứng đáng với giá vé. Đi bộ một đoạn ngắn là đến Nhà thờ chính tòa Manila nằm ngay Plaza de Roma. Cả hai đều là nơi thờ phượng đang hoạt động, nên hãy ăn mặc kín đáo, che vai và đầu gối.

Casa Manila và các ngôi nhà bảo tàng

Casa Manila, một dinh thự thời thuộc địa Tây Ban Nha được dựng lại, cho phép bạn bước vào lối sống của giới giàu có Manila thế kỷ 19 với đồ nội thất thời đó, các sân trong và sàn lát gạch hoa. Nơi này nằm trong quần thể Plaza San Luis, đối diện nhà thờ San Agustin, nên rất dễ kết hợp tham quan cả hai. Một số phòng trưng bày nhỏ và bảo tàng Bahay Tsinoy gần đó kể về di sản Hoa–Philippines đã định hình nên thành phố.

Cách khám phá Intramuros

Khu này nhỏ gọn và tốt nhất là khám phá bằng đi bộ. Các tour xe đạp tre và tour đi bộ có hướng dẫn chạy đều đặn, giúp lịch sử trở nên sống động nếu bạn muốn hiểu thêm bối cảnh. Buổi trưa trời có thể rất nóng, nên hãy đi sớm hoặc đến vào cuối chiều khi những bức tường ánh lên màu vàng. Một lựa chọn lãng mạn, dù khá thiên về du lịch, là thuê một chiếc kalesa (xe ngựa) — hãy thỏa thuận giá trước khi khởi hành.

Công viên Rizal, Binondo và hành trình ăn uống ở Chinatown

Ngay phía nam Intramuros là Công viên Rizal (Luneta), trái tim xanh của đời sống công cộng Manila, nơi có Đài tưởng niệm Rizal và người dân tụ họp vào buổi tối. Đây là nơi dễ chịu để thư giãn, và quần thể Bảo tàng Quốc gia gần đó miễn phí vào cửa và thật sự rất tuyệt nếu bạn muốn tìm hiểu nghệ thuật, lịch sử và khoa học tự nhiên của Philippines.

Binondo: Chinatown lâu đời nhất thế giới

Nằm ở phía bắc bên kia sông Pasig, Binondo được thành lập năm 1594 và được nhiều nguồn cho là Chinatown lâu đời nhất thế giới. Đây là một trong những điểm đến ẩm thực đáng giá nhất ở Manila. Những con phố hẹp chật kín các tiệm bánh trăm tuổi, quán há cảo, quầy lumpia tươi làm tại chỗ và những quán panciteria nhỏ xíu phục vụ các món mì kết hợp hương vị Hoa và Philippines.

  • Hopia và tikoy từ những tiệm bánh lâu đời đã hoạt động qua nhiều thế hệ
  • Lumpia tươi (chả giò cuốn) và cơm kiampong từ những quán ăn lâu năm
  • Há cảo và siopao (bánh bao) từ rất nhiều tiệm dimsum
  • Các món nước tương và món mì đặc sắc trong những quán panciteria nơi hẻm sau

Tham gia tour ăn uống có hướng dẫn ở Binondo là một trong những cách tốt nhất để len lỏi qua mê cung ngõ hẻm và không bỏ lỡ những quán ngon ẩn mình. Nếu bạn thích tự đi, có dữ liệu di động để xem đánh giá và bản đồ sẽ giúp bạn chuyển từ quầy này sang quầy khác hiệu quả — một eSIM Philippines trả trước giúp bạn kiểm tra điểm đánh giá và ghim địa điểm mà không phải đi tìm Wi-Fi ở quán cà phê. Để tìm hiểu sâu hơn về những món nên gọi trên khắp cả nước, hãy xem cẩm nang ẩm thực Philippines của chúng tôi.

Các khu phố: Makati, BGC và Malate

Về mặt kỹ thuật, Manila chỉ là một thành phố trong vùng Metro Manila rộng lớn, gồm 16 thành phố. Hiểu các khu chính sẽ giúp bạn chọn nơi ở và nơi vui chơi.

Makati

Makati là trung tâm tài chính lâu đời và là nơi lưu trú an toàn, dễ đi bộ cho nhiều du khách. Khu vực quanh Đại lộ Ayala cùng các khu dân cư cao cấp Legazpi và Salcedo có những nhà hàng tuyệt vời, khu ăn chơi đêm sôi động Poblacion, và các chợ Salcedo và Legazpi cuối tuần bán đồ ăn đường phố và nông sản.

Bonifacio Global City (BGC)

BGC ở Taguig là khu hiện đại nhất của Manila — sạch sẽ, được quy hoạch bài bản, thân thiện với người đi bộ và dày đặc quán cà phê, trung tâm thương mại, nghệ thuật đường phố và công viên. Nơi này như một thế giới khác so với khu phố cũ và là chỗ dừng chân thoải mái nếu bạn muốn sự trật tự và tiện lợi, đặc biệt với du khách lần đầu đến hoặc các gia đình.

Malate và Ermita

Gần Công viên Rizal và vịnh hơn, Malate và Ermita là những khu du lịch cũ hơn, có hostel giá rẻ, khách sạn tầm trung và dễ đi đến Intramuros. Khu này thô mộc và giàu không khí hơn BGC bóng bẩy, nhưng giúp bạn đến được khu trung tâm lịch sử trong tầm tay. Hoàng hôn trên Vịnh Manila dọc đại lộ Roxas là cảnh tượng kinh điển, nếu bạn không ngại đông người.

Quezon City và xa hơn nữa

Quezon City rộng lớn, khu đông dân nhất của Metro Manila, thiên về nhà ở và ít du lịch hơn, nhưng có những khu đại học sôi động, các trung tâm thương mại lớn và một số khu ẩm thực địa phương ngon nhất thành phố. Hầu hết du khách ở ngắn ngày sẽ không chọn nơi này làm điểm lưu trú, nhưng cũng nên biết đến nó nếu kế hoạch của bạn (hay một buổi hòa nhạc, khu chợ hoặc quán ăn) đưa bạn lên phía bắc dọc theo EDSA.

Di chuyển ở Manila: Grab, jeepney, tàu điện và kẹt xe

Không thể nói giảm nói tránh: giao thông ở Manila rất đông đúc, đặc biệt vào giờ cao điểm ngày thường. Chừa sẵn thời gian dự phòng cho mọi kế hoạch sẽ giúp bạn đỡ căng thẳng. Sau đây là cách người dân địa phương và du khách sành sỏi di chuyển.

Grab

Grab là ứng dụng gọi xe thống trị và là cách dễ dàng, ít căng thẳng nhất để du khách di chuyển. Ứng dụng hiển thị giá cước trước, loại bỏ rào cản ngôn ngữ và chuyện trả giá, và cho phép bạn gọi ô tô hoặc xe máy ôm từ điện thoại. Điểm cần lưu ý là cần có kết nối dữ liệu trực tiếp để đặt xe, theo dõi và thanh toán — đó chính là lý do việc đến nơi đã có kết nối sẵn rất quan trọng. Xem hướng dẫn đầy đủ trong cẩm nang về Grab, jeepney và giao thông đô thị của chúng tôi.

Jeepney và UV Express

Jeepney mang tính biểu tượng — một loại xe buýt mini chở khách chung được trang trí sặc sỡ — là cách rẻ nhất để đi theo các tuyến cố định và là một trải nghiệm đặc trưng của Manila. Cước phí trả bằng tiền mặt, thường được chuyền qua các hành khách đến tài xế, và bạn hô "para po" để báo dừng. Tuyến đường không phải lúc nào cũng dễ hiểu với người mới, nên jeepney phù hợp nhất khi bạn đã quen đường hoặc đi cùng người địa phương.

Tàu LRT và MRT

Các tuyến đường sắt trên cao của Manila — LRT-1, LRT-2 và MRT-3 — có thể vượt qua cảnh tắc đường dọc theo các hành lang của chúng và rất rẻ. Tàu cực kỳ đông vào giờ cao điểm và không phủ khắp mọi khu vực, nhưng với các tuyến như Makati–Quezon City dọc EDSA, MRT có thể nhanh hơn ô tô mắc kẹt trong dòng xe. Hãy mua thẻ Beep lưu giá trị để quét thẻ khi vào và ra ga.

Xe ba bánh và taxi

Với quãng ngắn, xe ba bánh (tricycle) (xe máy có thùng bên hông) lo các chặng trong khu phố. Taxi tính tiền theo đồng hồ cũng có, nhưng hãy yêu cầu bật đồng hồ hoặc dùng Grab để tránh tranh cãi về giá.

Các chuyến đi trong ngày từ Manila: Tagaytay và Pampanga

Manila là điểm xuất phát thuận tiện cho một vài chuyến đi trong ngày đáng giá, đưa bạn thoát khỏi sự bề bộn của đô thị.

Tagaytay và núi lửa Taal

Cách khoảng hai đến ba giờ về phía nam (nếu giao thông cho phép), Tagaytay nằm trên một dải đồi nhìn xuống núi lửa Taal hùng vĩ, một trong những ngọn núi lửa đang hoạt động nhỏ nhất thế giới, nằm giữa một hồ miệng núi lửa. Khí hậu cao nguyên mát mẻ là sự giải thoát khỏi cái nóng của Manila, và dọc dải đồi là những nhà hàng phục vụ món đặc sản địa phương bulalo (súp tủy bò) cùng tầm nhìn ra núi lửa. Lưu ý rằng việc lên đảo núi lửa phụ thuộc vào mức độ hoạt động hiện tại và các cảnh báo chính thức, vì vậy hãy kiểm tra tình trạng mới nhất trước khi lên kế hoạch ra hồ.

Pampanga

Ở phía bắc Manila, Pampanga nổi tiếng là thủ đô ẩm thực của cả nước. Những du khách mê ăn uống đến đây vì món sisig huyền thoại (nơi khai sinh ra nó), lối nấu ăn Kapampangan đậm đà và bầu không khí như một cuộc hành hương ẩm thực. Pampanga cũng có Clark, một sân bay đến thay thế, và là cửa ngõ đến những cảnh quan lahar kỳ ảo gần núi Pinatubo dành cho ai muốn một cuộc phiêu lưu dài hơn.

Nên ở đâu gần NAIA

Hầu hết các chuyến bay quốc tế hạ cánh tại Sân bay quốc tế Ninoy Aquino (NAIA), nơi có nhiều nhà ga nằm rải rác quanh Pasay và Parañaque. Nếu bạn có chuyến bay khởi hành sớm hoặc đến muộn, ở gần sân bay giúp bạn tránh được cuộc chạy đua căng thẳng xuyên thành phố.

  • Gần sân bay (Pasay / Parañaque): Các khách sạn quanh khu phức hợp Newport / Resorts World nằm ngay đối diện Nhà ga 3 và lý tưởng cho những chuyến nối chuyến sát giờ hoặc chuyến bay nội địa tiếp theo.
  • Makati: Lựa chọn đa năng đáng tin cậy — trung tâm, an toàn và kết nối tốt, thường cách NAIA 30–60 phút tùy giao thông.
  • BGC: Hiện đại và thoải mái, khoảng cách đến sân bay tương tự, rất hợp cho đêm đầu hoặc đêm cuối chỉn chu.
  • Malate / Ermita: Giá phải chăng và gần các điểm tham quan lịch sử, đi đến sân bay cũng khá thuận tiện.

Dù chọn nơi ở nào, hãy tính quãng đường từ Manila ra sân bay vốn khó đoán vào lịch trình của bạn. Gọi Grab từ điện thoại và theo dõi giao thông theo thời gian thực là cách chắc chắn nhất để kịp chuyến bay — và một gói dữ liệu dùng được là điều giúp việc đó khả thi ngay khi bạn bước ra ngoài. Vì Manila cũng là nơi bắt đầu hầu hết các chuyến đi đảo, bạn nên hiểu về vùng phủ sóng trên toàn quốc trước khi lên đường; bài tổng quan của chúng tôi về vùng phủ sóng và mạng di động ở Philippines phân tích nhà mạng nào phủ sóng ở đâu.

Nên dành bao lâu ở Manila

Hai đến ba ngày là đủ để đi hết Intramuros, một hành trình ăn uống ở Binondo, một bảo tàng, một hai khu phố và một chuyến đi trong ngày, trước khi bạn tiếp tục đến các bãi biển và hòn đảo. Manila không phải là một thành phố nghỉ dưỡng bóng bẩy — nó hỗn loạn, giàu lịch sử, ngon miệng và đậm chất con người, và những du khách chịu đắm mình vào điều đó sẽ mang về một bức tranh Philippines phong phú hơn những ai chỉ nhìn thấy nó trong lúc quá cảnh.

Từ việc gọi xe Grab và né kẹt xe ở NAIA đến xem đánh giá ở Binondo và kiểm tra cảnh báo về núi Taal, hầu như mọi việc bạn làm ở Manila đều suôn sẻ hơn khi có kết nối trực tiếp. Chọn sẵn các gói eSIM Philippines trước khi bay nghĩa là bạn hạ cánh đã có mạng — không phải xếp hàng mua SIM ở sân bay, không thủ tục giấy tờ — và giữ kết nối từ khu thành có tường bao cho đến cổng ra đảo.

Câu hỏi thường gặp

Tôi nên dành bao nhiêu ngày ở Manila?

Hai đến ba ngày là lý tưởng. Khoảng thời gian đó đủ để bạn đi Intramuros, một hành trình ăn uống ở Binondo, một bảo tàng, một hoặc hai khu phố như Makati hay BGC, và một chuyến đi trong ngày đến Tagaytay trước khi bay tiếp ra các hòn đảo.

Cách tốt nhất để di chuyển ở Manila là gì?

Grab (gọi xe công nghệ) là lựa chọn dễ dàng và ít căng thẳng nhất cho du khách, với giá cước hiển thị trước và không phải trả giá. Tàu LRT và MRT né được kẹt xe dọc theo các tuyến của chúng, còn jeepney là cách rẻ nhất để đi theo các tuyến cố định. Tất cả những phương tiện này, đặc biệt là Grab, hoạt động tốt nhất khi bạn có dữ liệu di động.

Làm thế nào để đi từ Manila đến sân bay NAIA mà không lỡ chuyến bay?

Giao thông ở Manila khó đoán, vì vậy hãy chừa nhiều thời gian dự phòng. Gọi Grab và theo dõi giao thông trực tiếp từ điện thoại là cách đáng tin cậy nhất. Nếu bạn có chuyến bay rất sớm hoặc rất muộn, hãy ở gần sân bay, tại khu Newport/Resorts World đối diện Nhà ga 3.

Intramuros có đáng để ghé thăm không?

Có. Intramuros là khu thành có tường bao thời Tây Ban Nha của Manila và là khu lịch sử giàu không khí nhất, nơi có Pháo đài Santiago, Nhà thờ San Agustin (di sản UNESCO) và Nhà thờ chính tòa Manila. Khu này nhỏ gọn, dễ đi bộ, tốt nhất nên khám phá vào sáng sớm hoặc cuối chiều khi trời mát hơn.

Chuyến đi trong ngày nào từ Manila là tốt nhất?

Tagaytay là chuyến đi trong ngày phổ biến nhất — một thị trấn trên dải đồi mát mẻ nhìn xuống núi lửa Taal đang hoạt động và hồ miệng núi lửa, nổi tiếng với món bulalo (súp tủy bò) ngắm cảnh. Pampanga, thủ đô ẩm thực của cả nước và là nơi khai sinh ra sisig, là một lựa chọn thay thế tuyệt vời cho những ai yêu ẩm thực.

Có mạng ngay khi đặt chân đến Philippines

eSIM Philippines từ $0.90 · Mã QR gửi qua email · Globe, Smart

Xem gói eSIM Philippines